Aikido ffaaa logo
Fédération Française Aïkido, Aïkibudo et Affinitaires
Accueil du site > Aïkido > 2. Technique > Appelations génériques

Appelations génériques

TECHNIQUES

Appellations génériques

"Omote" et "ura"

La plupart de ces techniques seront étudiées sous leur forme "omote" et "ura". On traduit souvent ces deux mots par "positif" et "négatif", ce qui est bien pratique quoique du point de vue de la nuance, "omote" et "ura" soient plutôt "recto" et "verso", "pile" et "face", c’est à dire deux aspects complémentaires d’une même chose.

En général et globalement :

- "Omote" prendra la forme d’une technique qui rentre sur le partenaires sans donner à l’attaque la possibilité de se développer.
- "Ura" prolongera cette attaque, la détournera et guidera l’action sur l’extérieur du partenaire.

Pour tous les dessins © 1995 Claude SEYFRIED/STYX
Tous droits réservés. Reproduction interdite sans autorisation.

 

FFAAA, 11 rue Jules Vallès 75011 Paris - Tél. 01 43 48 22 22 - Fax 01 43 48 87 91 - Mail

La FFAAA est agréée par le Ministère de la Santé, de la Jeunesse et des Sports.
Membre de l'IAF (International Aikido Federation) et de l'UFA

© 2010 FFAAA Tous droits réservés. Mentions légales - Réalisation MSAI

SPIP | Plan du site | Suivre la vie du site RSS 2.0